Une impossible histoire d'amour. Un père mêlé aux Yakusas. Un homme accusé de vol fuyant le Japon. Une femme tétanisée par le temps qui passe. Deux pays, deux cultures, le Japon et le Canada. Une vengeance, une errance, une notion différente du courage et de la solitude. La complexité de ceux qui vivent comme ils peuvent...