Les Muppets chauds

Les personnages de winners, les sourires Aquafresh et les émotions sucrées des comédies musicales vous terrifient ? Vous avez donc beaucoup en commun avec les créateurs d’Avenue Q, une comédie musicale américaine certes – devenue un classique de Broadway –, mais résolument parodique, puisqu’elle détourne une émission éducative pour les enfants, très populaire aux États-Unis, Sesame Street. Soit un show exubérant, adapté par Bruno Gaccio (le parrain des Guignols de l’info), où les personnages sont en mousse, manipulés à vue par des acteurs-chanteurs d’une virtuosité rare. Aussi « trognons » qu’elles soient, les marionnettes d’Avenue Q parlent de sexe, d’argent et de multiculturalisme sans trop de détours, pour offrir in fine une peinture sociale de bonne tenue sur l’Amérique contemporaine.

Habiter sur l’avenue Q, c’est un peu comme résider avenue Henri-Barbusse à Drancy, nettement moins blingbling que le boulevard Saint-Germain, certes, mais les voisins ont parfois plus de gueule. Le show met donc en scène un voisinage de galériens hauts en couleur : le monstre velu Trekkie Monster, sex addict qui a fait carrière dans le porno sur le Net ; Willy, enfant star oublié de la série Arnold et Willy ; Rod, homosexuel refoulé qui peine à faire son coming out… Tous entonnent des chansons sur des thématiques bien connues, Hier semble mieux qu’aujourd’hui ou Internet, c’est pour le cul. Le point fort, c’est que Gaccio n’a justement pas cherché à adapter la comédie à Drancy ou à Sarcelles, préservant donc l’essentiel de la version américaine. Et en dépit d’un moralisme un peu insistant en deuxième partie – la rédemption, la réconciliation dans l’adversité et tutti quanti –, Avenue Q est l’une des chroniques de mœurs les plus décalées et réjouissantes qui soit.