En Silence

Le premier film du jeune réalisateur iranien de 25 ans s’ouvre sur des cris dans le noir et se poursuit dans le silence d’une interminable journée de trajet en voiture. Morteza Farshbaf, ex-collaborateur d’Abbas Kiarostami, rend un bel hommage à son aîné avec ce silencieux huis-clos – le road trip, à travers les vertes montagnes d’Iran, d’un couple de sourds-muets, Sharaeh et Kamran, et de leur neveu de 10 ans, Arshia. Le père et la mère de ce dernier ont été tués la veille dans un accident de voiture. Leurs corps ont été emmenés à Téhéran, où son oncle et sa tante conduisent Arshia. Personne ne lui a annoncé la nouvelle mais, assis au fond de la voiture, Arshia observe leurs mains s’agiter devant lui. Le couple exprime, en langage des signes, ses émotions d’abord, puis ses angoisses à l’idée que la garde de l’enfant lui revienne. Pendant que défile la route, l’histoire de Sharaeh et Kamran ressurgit : la réussite matérielle, l’amertume du handicap, les jalousies familiales. Tapi sur la banquette arrière, Arshia qui, contrairement au spectateur, n’entend rien à ces querelles sous forme de jeux de mains, respire enfin. L’enfant se trouve soulagé par le passage à ce monde du silence, loin du quotidien saturé des disputes de ses parents – si violentes qu’ils en oubliaient son existence. Le scénario, particulièrement habile, s’appuie sur ce jeune personnage comme ressort dramatique poignant. Passager prisonnier de cette voiture, symbole du temps qui avance inexorablement et qu’il se met en tête d’arrêter pour que Téhéran et l’annonce d’une mort qu’il pressent n’arrivent jamais.