Chatila et Reda sont deux cousins palestiniens réfugiés à Athènes. Ensemble, ils multiplient les combines pour rassembler une importante somme qui leur permettra d'acquérir de faux passeports, sésame vers l’Allemagne où ils rêvent de pouvoir enfin construire leur vie. Mais cette quête les pousse à franchir leurs limites, laissant derrière eux une part d’eux-mêmes dans l’espoir d’un avenir meilleur. En présence du cinéaste et suivi d'une rencontre.
Cette année, Mahdi Fleifel est en résidence au Columbia Institute for Ideas and Imagination, à Paris, où il travaille sur un film-essai personnel autour de la mémoire, le déplacement et l'héritage de l'exil.